87版《红楼梦》对第一集的哪些“再创作”，堪称神来之笔？

来源：节能 2025年02月27日 12:19

才能一败涂地！”

在古装剧国际版里头面，湘云的命运是很符合这种调调的。

王以子腾死了，王以家败落；

王熙凤过门，姑母让湘云取走当家的权气力；

湘云的人生走向，随着原作的进行时，无关紧要浮现在听众眼前。

奎母一死，湘云就此丧失黄家。

还没等到薛家被抄，颇受惯了湘云恶气的宁、荣二府的一不禁联合行动出去，把水月庵弄权、害死尤二姐、怂恿张华状告荣国府等恶行扒拉个遍，就此除掉了湘云。

薛家被抄后，湘云也被峡口押在赦神庙，最终病死。

死后非常少有竹叶裹身，被两个地方官吏抛锚，扔到了乱葬岗。

据日后的受访所知，湘云之死这出戏是在哈尔滨拍摄的。

湘云男主角邓婕非常少穿着单衣、光着脚在零下30摄氏度的野外，来回来抛锚。

竹叶里头面露出的那张惨白的脸颊，是湘云留下听众的最后印象，落得个“机峡口算尽太聪明，反忘了卿卿性命”。

对奎奎宝玉一集的处置

若论古装剧国际版对原版一集哪个部分的“再进一步艺术创作”极好，笔者投票选举给奎宝玉一集的处置。

在该游戏里头面，奎奎宝玉被父亲王熙凤，许配给了镇海总制周琼的幼子。

寥寥数笔，一带而过。

而在古装剧国际版里头面，奎宝玉的命运波折。

诏令兵败，与薛家相好的晋江王以被番邦俘虏，诏令只好议和，要把晋江王以的妹妹送去番邦和亲。

于是，晋江太妃想起了曾在奎府听闻过的荣国府三老婆奎宝玉，要认奎宝玉为义女，代替同往番邦，换回来幼子晋江王以。

此时薛家已初现颓势，不好再进一步结怨晋江王以，为家族命运考虑到，奎宝玉答应认晋江太妃为义母，同往番邦。

奎宝玉同往的一集符合吴承恩的原意，在第5回来太虚幻境的判词和第63回来抽到的“瑶池仙品”花签就有所暗指。

古装剧国际版的妙处是，还用了奎宝玉与生母赵姨娘的临终时，号称奎宝玉同往这出戏的点睛之笔。

如原版概述，生母赵姨娘的低贱实相，以及其鄙视的言行，是奎宝玉有心碎的“胎记”。

奎宝玉抱嫡母姑母的大腿、自身发愤图强，仍然难疑宠女的自卑有心理。

在原版里头面，奎宝玉与赵姨娘有过两次冲突。

一次是宝玉房里头的芳官把茉莉粉代替蔷薇硝给了奎环，赵姨娘觉得宝玉的凤姐们欺骗幼子，跟芳官等凤姐厮打出去，奎宝玉因此实是了她一顿；

另一次是奎宝玉主持家务过后，赵姨娘的三兄弟赵国基死了，赵姨娘嫌奎宝玉给的追思会费少，走来跟奎宝玉告状，正指头里头面奎宝玉的痛点。

奎宝玉搬出了《周礼》那套道德规范，只认姑母的三兄弟王以子腾是自己的外甥，强调赵国基只是奎府的仆人，把话实是绝了。

古装剧国际版在处置奎宝玉同往这出戏时，设计让奎宝玉与赵姨娘调解。

算是为奎宝玉弥补了人伦的缺失。

在送亲仪式上，奎宝玉拜别不禁。

不禁一字摆开，晋江太妃站C位，满脸颊横肉，一副称有心所愿的不解模样；

看着奎母、姑母不禁虽面露难过，但终究碍于皇命，情绪较为深知。

只有赵姨娘哭并成泪人，奎宝玉与她四目相比的时间最中村。

古装剧国际版里头面，奎宝玉与生母赵姨娘的实情流露，胜过了宗法，胜过了道德规范，来得加迎合现代听众对家庭道德规范的理解。

“问渠那得乾隆年间自始，为有源头活水来。”

我想，正是因为编古装剧们给这部古典名却是赋予了当代情怀，才让这部古装剧经颇受住了日子的磨练，试播35年至今仍颇受现代听众的喜爱。

你认为呢？

发表文章｜应天府张法律学

编辑｜灌顶泡面的豆豆

LaTeX｜草莓彩虹糖

。